Frédéric Back監督
監督の以前の作品ではナレーションが無かった。単純な構成、普遍的テーマを伝えることができたが、ナレーションを得ることで、そのテーマと史実を融合する複雑な構成が可能となった。海の描写は他のアニメーションのクオリティの追随を許さず、大量の群れ、それに対比される大量の殺害、二つの主題を壮大に表象した。
（海の生物の描写）
（海という子宮に注ぎ込む有害汚染物質）
Frédéric Back監督
監督の以前の作品ではナレーションが無かった。単純な構成、普遍的テーマを伝えることができたが、ナレーションを得ることで、そのテーマと史実を融合する複雑な構成が可能となった。海の描写は他のアニメーションのクオリティの追随を許さず、大量の群れ、それに対比される大量の殺害、二つの主題を壮大に表象した。
（海の生物の描写）
（海という子宮に注ぎ込む有害汚染物質）